Uno scherzetto costato dieci mesi di sofferenze e fatica!
Ta šala nas je stajala 10 mjeseci patnje i rada!
Sono lì lì per partorire un romanzo e quindi cinque mesi di pace sono proprio quello che voglio.
Pripremam novu knjigu. Pet meseci mira upravo je to što mi treba.
Nel condannarla a sei mesi di carcere, il mio unico cruccio è che non passerà molto prima di rincontrarci.
Donošenjem osude na šest meseci zatvora, mene jedino brine...što æemo se uskoro videti opet.
La degenza in ospedale andra' dai 5 agli 8 giorni, seguiranno dai nove ai dodici mesi di fisioterapia.
Ostaæete ovde 5 do 8 dana... zatim 9 do 12 meseci terapije.
Abbiamo due mesi di arretrato e la prossima settimana diventeranno tre.
Veæ kasnimo dva meseca. Sledeæe nedelje æe biti tri meseca.
E se non eri tu il fortunato, non potevi neanche sfruttare i sei mesi di formazione presso un'altra società.
A ako niste taj momak ne možete ni da se prijavite za šestomeseènu obuku u drugoj brokerskoj firmi.
Dopo la telefonata con te, ho pensato che non ha senso buttare dalla finestra tanti mesi di duro lavoro.
Razmislila sam poslije razgovora. Zašto baciti tolike mjesece krvavoga rada?
E' Marzo e la luce ritorna nelle zone artiche del nord portando via con sé quattro mesi di oscurità
Sada je mart i sunce se vraæa na Arktik, brišuæi 4 meseca tame.
Con diciotto mesi di tempo e nient'altro da fare, né altri lavori niente donne né distrazioni forse.
За 18 месеци...... бездругихпослова, жена и проблема...... можда.
Senti, ho salvato piu' persone negli ultimi 5 mesi di quante ne salviamo in un anno.
Spasio sam više ljudi poslednjih meseci nego u celoj godini.
Pensi a quante cose può fare con 1 8 mesi di strade pulite.
Pomislite šta sve možete sa 18 meseci čistih ulica.
Potrete anche consegnarci al boia, ma in tre mesi di tempo, disgustato e distrutto, il popolo ve ne chiederà conto e vi trascinerà vivi nel fango delle strade.
Можете нас све погубити, али за три месеца ће ти одвратни људи ће вас повући у највећу прљавштину. - Водите га.
Dopo due mesi di restauri, apertura serale questa sera il museo di storia naturale riapre i battenti al pubblico.
Posle 2 meseca renoviranja, veèeras je Prirodnjaèki muzej opet otvorio vrata posetiocima.
Sta accedendo ai satelliti... e tracciando gli ultimi 12 mesi di eventi termogenici.
Приступам сателитима и правим шеме појаве термогенезе у последњих 12 месеци.
Cale aveva ragione, Walker non lo fa per il riscatto ha un cancro ha tre mesi di vita.
Cale je imao pravo. Nije riječ o novcu. Walker ima rak.
Ai tuoi uomini servono settimane, se non mesi, di addestramento prima di essere pronti.
Твојим људима требају недеље, ако не и месеци да би били спремни.
Spero che chiamerai tua madre per dirle che arriverai a cena con 18 mesi di ritardo.
Moram da javim tvojoj majci da æeš kasniti 18 meseci na veèeru.
Saranno tre mesi di prove e quattro di registrazione.
Proba traje tri meseca a snimanje će trajati četiri meseca.
Quando Chubby Cregar, ubriaco, investi' quel pedone a Gower, facemmo figurare che il veicolo fosse intestato a Joe e Joe si fece 6 mesi di prigione a Los Angeles.
Кад је Чаби Кригер у пијаном стању ударио оног пешака, пренели смо власништво над возилом на Џоово име и Џо је одслужио шест месеци у затвору.
Ma in realtà il processo di nove mesi di formazione e modellatura che avviene nell'utero è molto più viscerale ed importante di questo.
Али заправо, деветомесечни процес обликовања и моделовања који се у материци одвија, је много интуитивнији и посреднији од тога.
Finalmente sono riuscita a vederlo dopo dieci mesi di attesa.
Konačno sam ga videla nakon 10 meseci čekanja - skoro godinu dana.
E finalmente avrò anche l'opportunità, per quattro mesi, di dare una risposta concisa alla domanda, "Perché?"
Ja ću imati četiri meseca da konačno dođem do konciznog odgovora na pitanje: "Zašto?"
Nel 2011, negli ultimi mesi di vita di Kim Jong-II, ho vissuto clandestinamente nella Corea del Nord.
Godine 2011, poslednjih šest meseci Kim Džong Ilovog života, živela sam u tajnosti u Severnoj Koreji.
Io lo provo con un paio di mesi di anticipo.
Ja to osećam nekoliko meseci unapred.
In quattro mesi di allenamento fui in grado di trattenere il respiro per oltre sette minuti.
Posle 4 meseca treninga, mogao sam da zadržim dah preko sedam minuta.
Il suo veterinario gli aveva dato solo tre mesi di vita.
Njegov veterinar mu je dao tri meseca života.
E nei sette mesi di cura i tumori sparirono completamente, e le biopsie tornarono normali.
Tokom sedam meseci rak je u potpunosti nestao, a rezultati biopsije bili su normalni.
Oh, potessi tornare com'ero ai mesi di un tempo, ai giorni in cui Dio mi proteggeva
O da bih bio kao predjašnjih meseca, kao onih dana kad me Bog čuvaše,
5.1093299388885s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ta šala nas je stajala 10 mjeseci patnje i rada! 